Číňanov očarila košická folklórna skupina
Myslavskej folklórnej skupine Vinica sa koncom apríla podarilo reprezentovať slovenské zvyky až v ďalekej Číne.
Program s názvom Obrazy života v Myslave tancom a spevom predviedli na festivale umenia a kultúry vo štvrtom najväčšom čínskom meste Tianjin. Košickí folkloristi si zatancovali aj v majestátnom pekinskom Chráme slnka.
[article slug=”vinica-tancovala-v-dalekej-cine”][/article]Program bol mozaikou života mladých ľudí, ktorí sa idú zosobášiť. Diváci z celého sveta videli karičky, parobské tance, sviečkové, tance s vankúšom či párové čardáše popretkávané krátkymi textami. Programové pásmo, ktoré trvalo 45 minút, špeciálne vyskladali len na vystúpenie v Číne. Prípravy na festival im trvali približne tri mesiace.

Cestovanie v čase
Vinica vznikla pred pätnástimi rokmi. Účinkujúci zachovávajú zvyky, piesne a tance z medzivojnového obdobia, najmä z obce Myslava. Folklórna skupina, na rozdiel od folklórneho súboru, odzrkadľuje zvyky svojho regiónu. „Je to ako cestovanie v čase a divák môže vidieť presne to, čo by videl na dedinskej zábave pred sto rokmi,“ vysvetlil tanečník a vedúci organizátor zájazdu Peter Šichula.
Aby sa na veľkolepé podujatie dostali, museli prejsť výberovým konaním. Organizátori festivalu si vyberali na základe videí, ktoré o folklórnej skupine našli na internete. „Zrejme ich oslovil náš myslavský storočný kroj z obdobia prvej svetovej vojny a naše podanie, ktoré videli,“ tešila sa vedúca folklórnej skupiny Martina Beerová.

Jediní z vlasti
Ako podotkol Peter Šichula, doposiaľ mu nie je známe, že by sa do Číny dostala akákoľvek iná autentická folklórna skupina. „Vinici sa to podarilo ako prvej z našej vlasti,“ hrdo dodáva tanečník. Za kvalitu vystúpenia ich odmenili pamätnou listinou a cenou organizátora festivalu.
V spolupráci so zastupiteľským úradom Slovenskej republiky v Číne účinkovali aj v rámci Dňa otvorených dverí s názvom Navštív Európu, navštív Slovensko. Ako nám prezradila vedúca súboru, pred konzervatívnou krajinou mali veľký rešpekt. „Išli sme s obavou do veľkého sveta, ako nás ten čínsky náročný divák prijme. O to viac sme si cenili, keď to veľké publikum začalo skandovať a tlieskať,“ dodal zástupca folklórnej skupiny Vinica Peter Fabian, ktorý sa v krajine cítil ako celebrita.
Foto: Peter Šichula
Odporúčané články
Dopravný podnik mesta Košice od štvrtka 27. novembra 2025 obnoví štandardnú prevádzku autobusových liniek na Rastislavovej ulici.
Dobrovoľnícke podujatie „Príbehy evanjelického cintorína – ožívajúca záhrada pamäte“ bolo zaradené medzi tri najinšpiratívnejšie podujatia Slovenska za rok 2024.
Koncom novembra zverejnil magistrát na svojej sociálnej sieti informáciu o celoslovenskom ocenení, ktoré dostalo dobrovoľnícke podujatie „Príbehy evanjelického cintorína – ožívajúca záhrada pamäte“ za úpravu zanedbaného parku nad sladovňou. Boli sme sa preto pozrieť na historický evanjelický cintorín na Žriedlovej ulici za Starou sladovňou aj my.