Ľ. JURÍK: Rowlingová investovala milión libier, aby sa Škótsko neoddelilo

Bratislava 3. septembra (TASR) – Spisovateľ a publicista Ľuboš Jurík dnes v bratislavskom kníhkupectve Panta Rhei na Poštovej prezentoval svoju najnovšiu knihu Dialógy s hviezdami literatúry. Publikácia prináša nové alebo doplnené rozhovory so slovenskými, českými, európskymi i americkými spisovateľmi. Pôvodne vznikali pre časopis, výber nadväzuje na Juríkove predchádzajúce knihy Rozhovory (1975), Pražské rozhovory (1987), Americké dialógy (1993), Rozhovory po rokoch (2011).

Ľuboš Jurík na prezentácii priznal, že v čase, keď rozhovory s poprednými európskymi či americkými autormi vznikali, nemohol vždy uverejniť úplne znenie odpovedí. “Vyjadrenia mnohých spisovateľov sa nezhodovali s vtedajšou oficiálnou líniou, respektíve propagandou, ich názory by sa do knihy nedostali,” uviedol k rozhovorom, v ktorých sa otvorene hovorí o tvorivej činnosti, metodike tvorby a osobných ťažkostiach autorov, ale aj o dobovej politickej situácii a spoločenských súvislostiach modernej histórie. “Uverejniť rozhovor s Ladislavom Mňačkom bolo úplne nemožné, ako aj dať priestor Bohumilovi Hrabalovi, keď pochvalne hovoril o Alexandrovi Dubčekovi, či Jaroslavovi Seifertovi, ktorý sa smutne sťažoval na pomery vtedajšej spoločnosti. Jan Werich s trpkosťou v hlase hovoril o tom, aké mal problémy s cenzúrou,” vysvetľuje Jurík v úvode knižky, prečo sa k rozhovorom vrátil.

Kniha ponúka dialógy so spisovateľskými hviezdami, akými sú Louis Aragon, Camilo José Cela, Frederick Forsyth, Francoise Saganová, Georges Simenon, John Updike, Milan Rúfus, Günter Grass, Jan Werich, Allen Ginsberg, Arthur Miller, Saul Bellow, Ladislav Ťažký, Bohumil Hrabal a ďalší. “Snažil som sa ich skompletizovať, doplniť o tie pasáže, ktoré síce odzneli, ale neboli zverejnené,” poznamenal k rozhovorom, ktoré odzrkadľujú nielen rozpornosť doby, ale aj možnosti, aké mal autor rozhovorov, aké ich mali vydavatelia.

“Rozhovor s Milanom Rúfusom bol jeden obrovský intelektuálny filozofický zážitok. Vtedy sa nedalo hovoriť o politike primárne, ale za tým všetkým akosi tá politika bola,” prezradil Ľuboš Jurík, ktorý sa osobne stretol a vyspovedal tiež ďalších členov vtedajšej slovenskej literárnej elity. Medzi nimi Alexandra Matušku, Vojtecha Mihálika, Miroslava Válka, Jána Johanidesa či Vladimíra Mináča. Do knižnej novinky sa všetci nedostali. “To by mala možno tisíc strán, museli sme robiť veľmi prísnu selekciu,” doplnil s úsmevom autor s tým, že vydavateľstvo má v úmysle priniesť elektronickú verziu knihy, v ktorej čitateľ nájde dialógy s ďalšími veľkými autormi.

Juríkove Dialógy s hviezdami literatúry, v ktorých znejú odpovede na otázky o etike aj estetike, spisovatelia sa vyjadrujú k filozofickým otázkam, ale aj k bežným problémom jednoduchého človeka, sú nielen zaujímavým pohľadom do vnútra veľkých autorov, ale aj ich svedectvom o našej nepokojnej dobe. Publikácia obsahuje aj viacero rozhovorov, ktoré vznikali písomnou formou, mnohé boli kombináciou osobného a písaného rozhovoru. Niektoré rozhovory sa však autorovi nepodarilo získať. “Joanne Kathleen Rowlingová mi napísala, že sa zaoberá charitou, investovala milión libier, aby sa Škótsko neoddelilo od Anglicka a na rozhovory jej neostáva čas. Umberto Eco sa odvolal na povinnosti vysokoškolského pedagóga a neurčito naznačil, že niekedy inokedy sa k rozhovoru môžeme vrátiť. Viem, že sa k nemu už nevrátime,” konštatuje Ľuboš Jurík, ktorý neuspel ani u Harukima Murakamima, Paola Coelha a Amosa Oza.

Kniha Dialógy s hviezdami literatúry vyšla vo vydavateľstve Perfekt.

UPOZORNENIE: TASR ponúka k správe zvukový záznam.

han zll