Keď sa rúbe les…

Nesmrteľná predloha, skvelý preklad, výborné herecké výkony a svojský pohľad režiséra na klasickú tému. To všetko už zajtra prinesie na scénu Šátneho divadla Košice martinské Slovenské komorné divadlo. 

Martinskí divadelníci majú bohaté skúsenosti s inscenovaním ruskej klasiky. Dramatik Alexander Nikolajevič Ostrovskij, ktorý bol súčasníkom románopiscov Tolstého a Turgeneva, sa vydal v roku 1856 na cestu po krajoch v okolí rieky Volgy. Svoj výnimočný pozorovací talent a dramatickú zručnosť pretavil do dvoch skvelých divadelných hier Búrka a Les. Obidve patria k vrcholom Ostrovského tvorby i svetovej dramatickej literatúry.

Nadčasové témy

Ostrovského groteskná komédia nestratila nič na svojej aktuálnosti. Ohniskom hry je spor o les. Hlavným hýbateľom pomerov na panstve zdanlivo bohatej statkárky Raisy Gurmyžskej nie sú ušľachtilé myšlienky, dobročinnosť a láska, ako sa nám to snažia nahovoriť postavy vo svojich rečníckych cvičeniach, ale peniaze, spoločenské postavenie a pohlavný pud. Les je pre ňu šancou ,ako rozmnožiť majetok a získať mladého milenca. Pre bezškrupulózneho obchodníka Vosmibratova je to len biznis.

Svetový ohlas

Druhú, nemenej významnú líniu hry tvoria postavy dvoch potulných hercov Nešťastlivceva a Šťastlivceva. Ich život je naplnený ideálmi, ktoré môžu v dobe, ktorej vládne technokratický prístup k životu a hodnotám, len ťažko uspieť. Vypočítavosť, intrigy, meniace sa hodnoty i konvencie sú témy, ktoré Ostrovského hre dominujú. Svetový ohlas získal tento Ostrovského dramatický text vďaka moskovskej inscenácii Vsevoloda Emilieviča Mejerchoľda, ktorá dosiahla viac ako tisíc repríz. Po viac ako tridsiatich rokoch sa táto Ostrovského komédia vracia na martinské javisko, v roku 1982 ju naštudoval režisér Ľubomír Vajdička.

Slovenské komorné divadlo Martin uvádza: A. N. Ostrovskij: Les

Réžia: Lukáš Brutovský

Účinkujú: Jana Oľhová (Gurmyžská) Ján Kožuch (Vosmibratov) Marek Geišberg (Šťastlivcev) Dano Heriban (Nešťastlivcev)

Štátne divadlo Košice Utorok 19. 4. 2016, 19. h

(ŠD)
Foto: Tibor Kubička