Tip na recept: Pečená treska so zemiakovým pyré

Ingrediencie (4 porcie):
- 600 g filety z tresky (čerstvé alebo mrazené)
- 1 citrón
- 2 strúčiky cesnaku
- 2 lyžice olivového oleja
- 30 g masla
- Soľ a mleté čierne korenie podľa chuti
- Čerstvé bylinky (petržlen, tymian alebo kôpor – voliteľné)
Zemiakové pyré:
- 800 g zemiakov
- 40 g masla
- 150 ml mlieka
- Soľ podľa chuti
Postup:
Príprava zemiakového pyré:
- Zemiaky ošúpte, nakrájajte na menšie kúsky a uvarte v osolenej vode domäkka.
- Sceďte ich, pridajte maslo a postupne prilievajte teplé mlieko.
- Vymiešajte hladké pyré a dochuťte soľou.
Príprava tresky:
- Filety osušte papierovou utierkou a osoľte, okoreňte z oboch strán.
- Potrite ich olivovým olejom a posypte nasekaným cesnakom.
- Pokvapkajte citrónovou šťavou a prípadne pridajte bylinky.
Pečenie:
- Filety uložte do zapekacej misy vystlanej papierom na pečenie.
- Na každú položte kúsok masla.
- Pečte v predhriatej rúre na 180 °C približne 15–20 minút, podľa hrúbky filiet.
Pečenú tresku podávajte horúcu so zemiakovým pyré a plátkom citróna. Jedlo je ľahké, výživné a vhodné aj ako sviatočný obed či večera.

Aký je váš názor?
Diskusia na Facebooku
Konečne krok správnym smerom. Tie zápchy pri Auparku sú niekedy naozaj neúnosné. Dúfam, že AI semafory nezabudnú ani na chodcov a cyklistov, ktorí tam pravidelne uviaznu na dlhé minúty.
Znie to super, ale uvidíme aká bude realita. Už tu bolo veľa sľubov o smart doprave a zatiaľ stále stojíme v kolónach na Watsonovej.
Bude tento systém fungovať aj pri výpadku elektriny? Ale inak fandím inováciám v našom meste.
Ja by som uvítal skôr lepšiu MHD, než len plynulejšie autá. Ľudia by mali presadnúť do električiek.
Presne tak, MHD je základ, ale aj plynulejšia doprava áut pomôže autobusom, keďže nemáme všade bus pruhy.
Súvisiace články

Tip na recept: Pečený karfiol s parmezánom a bylinkovým dipom

Tip na recept: Gnocchi v smotanovej omáčke so špenátom a sušenými paradajkami

Tip na recept: Cestoviny s pestom z medvedieho cesnaku a orechmi

Tip na recept: Kuracie prsia plnené mozzarellou a sušenými paradajkami s ryžou

Tip na recept: Hrachová kaša s údeným mäsom

Tip na recept: Losos na mede a horčici s pečenou zeleninou

Tip na recept: Bravčové výpečky s dusenou kapustou a knedľou

Tip na recept: Zapekané cestoviny so šunkou a syrom

Tip na recept: Domáca bábovka

Tip na recept: Paradajková polievka s ryžou

Tip na recept: Pečená hus s červenou kapustou a lokšami

Tip na recept: Zemiaková polievka s hubami
Najnovšie články

Predpoveď počasia na dnešný deň (1.6.2026)

Denisa Saková: Na cestu a električku na košické letisko zatiaľ nie sú financie

Horoskop na tento týždeň (1.6. – 7.6.2026)

Predpoveď počasia na dnešný deň (31.5.2026)

EÚ odblokovala Maďarsku vyše 16 miliárd eur: Von der Leyenová chváli reformy novej vlády

Na Zemplínskej šírave otvoria sezónu oslavami 60. výročia jej vzniku

Tip na recept: Pečený karfiol s parmezánom a bylinkovým dipom

Predpoveď počasia na dnešný deň (30.5.2026)

V Kapušianskych Kľačanoch mal muž napadnúť dieťa, skončilo v nemocnici
